How to add subtitles to a movie

by

javier el wey

no mames wey this page is very cool.
Long live the creators of this page, are you with me guys ?????

Joel

Thanks so much for the explanation! I found it very useful. Greetings.

Alberto

Hello Judith. Thank you very much for this page. It has been very useful to me. I did not know how to put subtitles to the movies and thanks to your instructions it has been very easy for me to do so. Thank you very much again.

horatio

What I need to know is how do I definitively incorporate the subtitles into a yifi movie to be able to see it on my player, not on the pc, because the pocketdvdencoder program that I use does not allow it and the anyvideoconvertyer does, but it spaces the subtitles for me, that is, it copies them well in time and form but parts remain unconverted, it is not a running reading, I do not know if I explain myself



David

For what you want to do I use “video to video” and it is perfect.

Sebastian Baldoceda M.

In the event that there are no subtitles, please tell me the program that would allow me to create the subtitles and add them to the movie. Thanks for the info.

luis g

the video I want to subtitle is a youtube tutorial, can I find a subtitle for it?

Lewis

Hello good. And if it has several subtitles, how is it done so that they can all be used? Thanks.

Robert

Hello, my problem is that until now I downloaded the movie, downloaded the sub and copied, pasted and then I saw it on the television with a pendrive for a few days the television did not register the subtitles, I ask, I will have to format the pendrive or what else can I do . Thank you.

Anonymous User

Super worked for me, thank you very much for sharing your knowledge:.

Anonymous User

I need to paste them to the file permanently.



horatio

use the pocketdvdencoder and to get the correct subtitles look for them like this: take the movie file, right button, open with bs player, there they will open all the subtitles in the corresponding language, check it and uncheck the one that does not correspond, you put download and it is next to the file. open the program and put the file and the subtitles as they are and it will paste them to you is the best program

Rossi

Thank you very much for the info, it was very useful to me: D